WhispeRu vs AuroraWhisp: что выбрать русскоязычному пользователю в 2026

WhispeRu и AuroraWhisp — два главных продукта на рынке локальной диктовки на русском языке для Windows. Оба распознают речь на компьютере пользователя, без облака. Оба монетизируются через одноразовую покупку, оба до 3 устройств на лицензию, у обоих 14-дневный возврат.

Различия начинаются в трёх местах: цена, поддерживаемые языки и скорость. Разбираемся, кому какой подходит.

Кратко про оба продукта

WhispeRu появился в 2024 году от независимого российского разработчика. Фокус — только русский язык, премиальное качество распознавания, никакого облака. Использует дообученную Whisper-модель плюс российские наработки в области автозамены и пунктуации. Бессрочная лицензия 4 990 ₽ или подписка 290 ₽/мес / 1 990 ₽/год. Бесплатной версии нет, есть 7-дневный trial.

AuroraWhisp запущен в публичную бету 2 мая 2026. Фокус — мультиязычность плюс агрессивная политика приватности и одна низкая цена на всю жизнь. Использует Sherpa-ONNX модели (GigaAM v3 для русского, Zipformer для английского) плюс Whisper для остальных языков. Free навсегда — 10 000 слов в день. Pro — 1 490 ₽ / $19.90 один раз, до 3 устройств.

Технологически оба используют open-source модели в основе. WhispeRu — Whisper-семейство. AuroraWhisp — Sherpa плюс Whisper. Различие в инженерии вокруг моделей и в том, какие модели используются по умолчанию.

Языки: только русский vs 15 языков

WhispeRu: только русский. Это намеренное архитектурное решение — фокусироваться на одном языке и сделать его идеально. Если ты диктуешь только по-русски — это плюс. Если иногда нужен английский (для технических терминов, для работы с международными клиентами, для билингвальных задач) — придётся искать другую программу.

AuroraWhisp: 15 языков плюс auto-detect. Русский, английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, португальский, нидерландский, польский, украинский, чешский, турецкий, японский, корейский, китайский. Переключение между языками через хоткей (Settings → Hotkeys: Ctrl+Space — русский, F9 — английский, и т.д.) или режим Auto, в котором программа определяет язык по аудио сама.

Билингвам (а в России очень многие работают на русско-английском) — однозначно AuroraWhisp. WhispeRu в этом сценарии бесполезен.

Скорость распознавания: бенчмарк на одной фразе

Тестовая фраза для бенчмарка: «Привет, мне нужно подготовить презентацию к завтрашнему совещанию, можешь помочь с дизайном слайдов?» — около 5 секунд устной речи. Один и тот же микрофон, один и тот же ноутбук (Intel Core i7-12700, 16 ГБ RAM, без NVIDIA GPU, Windows 11).

WhispeRu на дефолтной модели — около 500 миллисекунд от конца фразы до появления текста. По их собственным замерам.

AuroraWhisp на Sherpa GigaAM v3 — около 150 миллисекунд от конца фразы. Причина в архитектуре модели: GigaAM v3 — streaming-модель, она начинает распознавать пока ты ещё говоришь, и к моменту отпускания клавиши большая часть фразы уже готова.

Разница в 350 мс на одной фразе незаметна. Но при работе по часу в день, диктуя 30-50 фраз в час, она накапливается в 15-25 секунд ожидания за час. Для писателя с медитативной речью — пофиг. Для журналиста, который записывает быстрые мысли — заметно.

Цена и лицензия

Сравнение за 5 лет владения — потому что это типичный срок, на который покупают такие продукты:

WhispeRu, бессрочная лицензия: 4 990 ₽ единоразово. WhispeRu, подписка месячная: 290 ₽ × 60 = 17 400 ₽. WhispeRu, подписка годовая: 1 990 ₽ × 5 = 9 950 ₽. AuroraWhisp Pro: 1 490 ₽ единоразово, навсегда. Все обновления бесплатно. AuroraWhisp Free: 0 ₽ навсегда, лимит 10 000 слов в день.

Сравним «бессрочная за бессрочную»: AuroraWhisp в три раза дешевле (1 490 vs 4 990 ₽). Это не маркетинговый трюк — это рыночная позиция: мы зашли позже, ставим низкую цену, чтобы быстрее набрать аудиторию. WhispeRu установил цену в 2024-м, и она была разумной для того момента.

Если для тебя 1 490 ₽ vs 4 990 ₽ — большая разница, выбирай нас. Если 4 990 ₽ — нормально, и ты уже привык к WhispeRu, нет смысла переключаться ради экономии 3 500 ₽.

Когда выбирать WhispeRu, когда AuroraWhisp

Выбирай WhispeRu, если:

• Тебе нужен только русский и больше ничего, никогда
• Ты принципиально хочешь поддержать другой российский продукт
• 4 990 ₽ за бессрочную лицензию для тебя нормально
• Ты уже пользуешься WhispeRu и привык к интерфейсу

Выбирай AuroraWhisp, если:

• Нужен русский и другие языки (английский для рабочих задач, немецкий для эмиграции, испанский для путешествий, и т.д.)
• Нужна бессрочная лицензия по более низкой цене
• Не хочешь подписки в принципе (у нас их нет вообще, у WhispeRu — два варианта подписки)
• Free на 10 000 слов/день для пробы продукта удобнее, чем 7-дневный trial
• Скорость 150 мс vs 500 мс для тебя ощутимо
• Хочешь кастомизируемый виджет (12 вариантов) вместо системного

Частота обновлений

В мае 2026 у обоих продуктов идёт активная разработка, но темп разный.

AuroraWhisp выпускает новые версии каждые 1-2 дня. С 0.5.13 до 0.5.21 — 8 релизов за 4 дня. Часть из них — критфиксы (HelpDialog показывал плейсхолдеры → починили в 0.5.18), часть — улучшения (0.5.19-0.5.21 чистили остатки русских строк в EN UI). Это публичная бета — мы выкатываем быстро и реагируем на фидбек.

WhispeRu обновляется реже. По сообщениям от автора, релизы делаются 1-2 раза в месяц с фокусом на стабильность. Это другой подход — «не ломаем, что работает». Если для тебя стабильность важнее скорости новых фич — это плюс WhispeRu.

Когда выйдет стабильная версия 1.0, частота релизов снизится до 1-2 раз в месяц — для production-софта это нормальный темп.

Можно ли мигрировать

Если ты пользуешься WhispeRu и хочешь попробовать AuroraWhisp:

1. Не отписывайся от WhispeRu — пусть лицензия / подписка останется как backup. Бессрочная не пропадёт, подписку отменишь только если решишь окончательно
2. Скачай AuroraWhisp Free (10 000 слов/день — этого хватит для теста за 1-2 недели)
3. Настрой хоткей — мы поддерживаем тот же Ctrl+Space, что и WhispeRu по умолчанию. Можно одновременно держать обе программы запущенными, но хоткей у каждой должен быть свой
4. Подиктуй обычные рабочие задачи неделю-две. Сравни качество и скорость на своих фразах
5. Если AuroraWhisp подходит — купи Pro за 1 490 ₽

Никаких миграционных проблем нет. Кастомные слова в обеих программах хранятся локально и не пересекаются — добавишь те же слова в AuroraWhisp за 5-10 минут.

---

Подробное сравнение в таблице: /ru/compare/whisperu Скачать AuroraWhisp: /ru/download